Ó Guru Rinpoche, Ó Precioso,
Tu és a encarnação da
Compaixão e bênçãos de todos os budas,
O protetor único dos seres.
Meu corpo, minhas posses, meu coração e alma
Sem hesitação eu entrego a li!
De agora em diante até que eu atinja a iluminação,
Na alegria ou na tristeza, nas boas situações ou nas más, nos sucessos ou insucessos:
Eu confio em ti completamente. Ó Padmasambhava, tu que me conheces: pensa em mim, inspira-me, guia-me, faz-me um só contigo!
